# Czyszczenie Maca bez subskrypcji, płać raz · ByteSweep Pro

> Bytesweep Pro dla Maka znajduje to, co wypełniło Twój dysk, od Danych systemowych po Docker i Xcode, i czyści to z 7-dniową możliwością cofnięcia. Pokazuje też, dlaczego Twój Mac się obudził, co uruchamia się przy logowaniu i które aplikacje są nieaktualne. Natywny Swift dla Apple silicon i Intel, 29,99 $ jednorazowo na komputer.

Canonical: https://bytesweep.app/pl/mac.html
Last updated: 2026-11-10
Language: Polski (pl)

ByteSweep 3.2 na Maca

## Program do czyszczenia Maca, który najpierw pyta.

ByteSweep pokazuje, co zapełnia Twojego Maca. Ty wybierasz, co znika. Wszystko, co zostało wyczyszczone, można przywrócić przez 7 dni.

[Pobierz na Maca](https://bytesweep.app/pl/download.html)

Wypróbuj bezpłatnie przez 3 dni. macOS 14 lub nowszy. Apple Silicon i Intel. Wolisz App Store? [Pobierz ByteSweep na Maca z tym, co najważniejsze do czyszczenia](https://bytesweep.app/pl/mac-app-store.html)

**Poświadczona przez Apple** (Sprawdzona przez Apple pod kątem złośliwego oprogramowania)

### Obejrzyj demo

ByteSweep 3.2 na Macu, w około minutę. Pokazano na przykładowych danych.

### Co robi na Macu

Wybierz część albo przewijaj dalej.

- Nowość
- Serwery
- Mój dysk jest pełny
- Przenieś na dysk
- Zwolnij miejsce
- Duplikaty
- Uśpienie
- Aktualizacje
- Monitorowanie na żywo
- Odzyskiwanie
- Wycięcie

Nowość w ByteSweep 3.3

### Twoje serwery i ratunek dla pełnego dysku

ByteSweep 3.3 dba o serwery, na których używasz ByteSweep CLI, zwalnia miejsce krok po kroku, gdy twój własny dysk jest pełny, ostrzega, zanim się zapełni, pokazuje, co zmieniła aktualizacja, i przenosi duże foldery na inny dysk.

#### Twoje serwery

Każdy serwer, na którym używasz ByteSweep CLI, na jednej stronie, odczytany przez twoje własne SSH: jak pełne są jego dyski, czekające aktualizacje, kopie zapasowe i to, co wymaga uwagi.

#### Mój dysk jest pełny

Gdy brakuje miejsca, ByteSweep szybko je zwalnia z tego, co aplikacje same tworzą od nowa, i przestaje, gdy tylko jest miejsce. Twoje własne pliki zostają nietknięte.

#### Alerty

Ostrzeżenie, zanim dysk się zapełni, wysłane na Slack, Discord, Telegram, e-mail lub wybrany adres internetowy. Alerty są wyłączone, dopóki nie dodasz miejsca docelowego, i nie wysyłają nic więcej.

#### Przed / po

Zrób migawkę przed aktualizacją lub instalacją, a potem wróć i zobacz, co się zmieniło.

#### Przenieś na dysk

Skopiuj duży folder na inny dysk, sprawdź kopię dwa razy i zostaw dowiązanie, aby aplikacje nadal go znajdowały. Dopiero wtedy miejsce zostaje zwolnione. Sprowadź go z powrotem, kiedy chcesz.

#### Dla programistów

Karty dla lokalnych baz danych, zaplanowanych zadań i lokalnych serwerów WWW oraz lista tego, kto może się zalogować na tym Macu.

Też nowość: pliki maszyny wirtualnej w widoku Dysk otwierają kartę tej maszyny, więc obraz dysku nigdy nie zostanie usunięty osobno, dopóki maszyna go potrzebuje. Przenieś na dysk zastępuje Archiwizuj na dysk, a to, co zarchiwizowano wcześniej, też jest tam na liście.

### Zadbaj o swoje serwery

Dodaj serwer, do którego łączysz się przez SSH i na którym działa ByteSweep CLI, a pojawi się w ByteSweep obok twojego własnego dysku.

ByteSweep CLI to osobny produkt: wypróbuj go przez 3 dni, potem potrzebuje własnej licencji.

- Jak pełny jest każdy dysk i kiedy się zapełni
- Czekające aktualizacje, kopie zapasowe i usługi, które padły
- Sprzątanie z Cofnij, czyszczenie starych dzienników, instalowanie aktualizacji lub planowanie okna serwisowego
- Bazy danych, strony, zadania, kto może się logować, alerty, kopie zapasowe i migawki, każde na osobnej karcie

[Wymaga ByteSweep CLI na serwerze](https://bytesweep.app/cli.html)

### Każdy problem wyjaśniony

Każde ustalenie otwiera własną stronę: co oznacza, dlaczego jest ważne i jakie kroki je naprawią.

- Przycisk, który zrobi to za ciebie
- Albo polecenie do skopiowania i uruchomienia samodzielnie
- Widzisz, co się stanie, zanim cokolwiek zostanie uruchomione

### Mój dysk jest pełny

Gdy na dysku brakuje miejsca, ByteSweep przechodzi bezpieczne kroki po kolei i przestaje, gdy tylko znów jest miejsce.

- Pamięci podręczne, dzienniki i pliki tymczasowe, które aplikacje i macOS tworzą od nowa
- Mówi, ile zwolnił i ile jest teraz wolnego miejsca
- Twoje dokumenty, zdjęcia i inne pliki nigdy nie są ruszane
- Usunięte na dobre, więc miejsce wraca od razu. Aby wybierać plik po pliku z możliwością cofnięcia, użyj Posprzątaj.

### Przenieś na dysk

Duże rzeczy, które rzadko otwierasz, na przykład biblioteka zdjęć albo stary projekt, trafiają na inny dysk i zostają pod ręką.

- Każdy plik skopiowany, odczytany ponownie i sprawdzony dwa razy
- Dowiązanie w jego miejscu, aby aplikacje nadal go znajdowały
- Dopiero wtedy miejsce zostaje zwolnione
- Sprowadź go z powrotem, kiedy chcesz

### Uporządkowane foldery, twój telefon i twoje inne komputery

Najnowsze aktualizacje porządkują zabałaganione foldery, łączą ByteSweep z twoimi innymi urządzeniami i pilnują za ciebie miejsca.

#### Uporządkuj folder

Pobrane lub dowolny folder, posortowany w podfoldery według rodzaju, według daty albo zdjęcia według miejsca, w którym je zrobiono. Widzisz plan, zanim jakikolwiek plik się przeniesie, a Cofnij przywraca wszystko.

#### Wysyłaj na swoje urządzenia

Pliki, foldery, notatka lub link na twojego iPhone’a, telefon z Androidem lub inny komputer, prosto przez Wi-Fi. Na jedno urządzenie lub kilka naraz. Także w menu Udostępnij w Finderze.

#### Twój telefon na dużym ekranie

„Zobacz swój telefon” pokazuje każde zdjęcie i film na nim i je odtwarza. „Posprzątaj swój telefon” przegląda duplikaty, duże filmy i zrzuty ekranu; telefon najpierw pyta i usuwa tylko po własnym potwierdzeniu.

#### Przeprowadzka na nowego Maca

Najpierw posprzątaj, wybierz foldery i wyślij je na nowego Maca przez Wi-Fi.

#### Space Guard

Włącz go, a ByteSweep nie pozwoli zapełnić się dyskowi: poniżej twojego limitu sprząta bezpieczną część, informuje cię i zachowuje Cofnij na jeden dzień.

#### Czy potrzebuję nowego Maca?

Przegląd odpowiada na to pod kątem miejsca: ile czasu do zapełnienia dysku i ile dłużej dałoby sprzątanie.

#### Pliki na twoich dyskach, znalezione

Wyszukiwanie w Bibliotece znajduje też pliki na skatalogowanych dyskach, także zarchiwizowane, nawet gdy dysk nie jest podłączony.

Także nowe: Twój rok z ByteSweep, obraz twojego roku do zapisania i udostępnienia, oraz Zaznacz wszystko wszędzie tam, gdzie można zaznaczać. Telefon potrzebuje Bytesweep: Clean & Transfer z App Store lub Google Play.

[Jak działa Uporządkuj folder](https://bytesweep.app/pl/organize-folder.html)

[Jak działa Wysyłaj na swoje urządzenia](https://bytesweep.app/pl/send-files-between-devices.html)

### Proste słowa na początek

W trybie Podstawowe Start mówi jednym zdaniem, co się dzieje, ile można bezpiecznie zwolnić i co warto zrobić dalej.

- Pięć stron
- Żadnych technicznych terminów
- Jeden przycisk, żeby przejrzeć i wyczyścić

### Każda liczba, kiedy jej chcesz

Jeden przełącznik u góry okna włącza tryb Zaawansowane. Wróć, kiedy zechcesz.

- Jak bardzo obciążone są procesor, pamięć i sieć
- Twoje największe pliki, od największego
- Strona dla Xcode, Dockera i innych plików programistycznych

### Odzyskaj miejsce, bezpiecznie

Wszystko, co znajdzie ByteSweep, dostaje ocenę: bezpieczne do usunięcia, warto zerknąć albo zachowaj. Zaznaczone są tylko rzeczy bezpieczne.

- Pliki tymczasowe, stare dzienniki i Kosz
- Pozostałości po aktualizacjach i po usuniętych aplikacjach
- Pliki, które aplikacje i przeglądarki trzymają, żeby szybciej się wczytywać
- Wszystko, co zostało wyczyszczone, można przywrócić przez 7 dni

[Więcej o zwalnianiu miejsca](https://bytesweep.app/pl/junk-cleaner.html)

### Znajdź to, co masz podwójnie

ByteSweep znajduje zbędne kopie. Ty wybierasz, która zostaje.

- Identyczne pliki, niezależnie od nazwy
- Podobne do siebie zdjęcia i filmy
- Całe foldery, które są swoimi kopiami

[Więcej o duplikatach](https://bytesweep.app/pl/duplicate-file-finder.html)

### Zobacz, dlaczego Twój Mac obudził się ostatniej nocy

Mac zapisuje każde swoje wybudzenie, ale nie daje sposobu, by to odczytać. ByteSweep robi z tego raport z każdej nocy.

- Ile razy się obudził i kiedy
- Co było przyczyną każdego wybudzenia
- Ile baterii to kosztowało
- Poprawki, które można zastosować i cofnąć

[Więcej o uśpieniu i wybudzaniu](https://bytesweep.app/pl/mac-sleep-wake.html)

### Każda aktualizacja aplikacji na jednej liście

ByteSweep porównuje każdą aplikację ze źródłem jej aktualizacji i wymienia te nieaktualne.

- Aplikacje z Mac App Store
- Aplikacje, które aktualizują się same
- Aplikacje zainstalowane przez Homebrew
- Aktualizacja jest instalowana tylko wtedy, gdy jej podpis się zgadza

[Więcej o aktualizacjach aplikacji](https://bytesweep.app/pl/app-updater.html)

### Zobacz, co spowalnia Twojego Maca

Teraz i w czasie. Historia zostaje na Twoim Macu.

- Które aplikacje pracują najciężej
- Która przeglądarka zużywa najwięcej pamięci, razem z otwartymi kartami
- Jak ciepły jest Mac, z każdego czujnika
- [Prędkość wentylatorów: automatyczna albo ustawiona przez Ciebie](https://bytesweep.app/pl/mac-fan-control.html)

[Więcej o monitorowaniu na żywo](https://bytesweep.app/pl/system-monitor.html)

### Odzyskaj usunięte zdjęcia i pliki

ByteSweep szuka usuniętych zdjęć, filmów i dokumentów na podłączanych dyskach.

- Pendrive’y, karty SD i dyski zewnętrzne
- Dyski sformatowane przez pomyłkę
- Uszkodzony dysk jest tylko odczytywany, nigdy zapisywany

[Więcej o odzyskiwaniu plików](https://bytesweep.app/pl/file-recovery.html)

Nowość w ByteSweep 3.1 dla Maca i Windows

### Opisz plik. ByteSweep go znajdzie.

Napisz zwykłymi słowami, czego szukasz. Biblioteka zamienia Twoje zdanie na filtry, które widzisz, i wypisuje każdy pasujący plik.

#### Skąd pochodzi

Pobrane pliki są grupowane według źródła: Gmail, Slack, Google Drive, AirDrop i inne.

#### Słowa na obrazie

Skopiuj tekst ze zrzutu ekranu, zdjęcia lub pliku PDF. Jest odczytywany na Twoim komputerze.

#### Nic nie jest zmieniane

Biblioteka tylko wypisuje Twoje pliki. Aby usunąć któryś z nich, dodaj go do swojej listy sprzątania i sprawdź go tam.

Pole wyszukiwania rozumie zdania po angielsku. Menu czasu i rozmiaru obok robią to samo w każdym języku.

Nowość w ByteSweep 3.1 dla Maca i Windows

### Albo opisz obraz.

ByteSweep ogląda Twoje obrazy na Twoim Macu, więc możesz znaleźć obraz po tym, co przedstawia, bez względu na jego nazwę.

#### Po kolorze

Wpisz „pink” lub „blue”, a pojawią się obrazy, na których ten kolor się wyróżnia. Do tego nie trzeba nic pobierać.

#### Po tym, co na nim jest

„Beach”, „dog” lub „receipt” pokazuje obrazy, na których to widać. Rozpoznawanie obrazów Apple nazywa to, co widzi, na Twoim Macu.

#### Po całym opisie

„Pink shirt”. „Dog on a beach”. Jednorazowe pobranie 76.8 MB, uruchamiane w Bibliotece, rozumie takie zdania. Potem połączenie nie jest już potrzebne.

Twoje obrazy są oglądane na Twoim Macu i nigdy nie są nigdzie wysyłane. Opisy są rozumiane po angielsku.

[Więcej o Bibliotece i wyszukiwaniu obrazów](https://bytesweep.app/pl/find-files-by-description.html)

### Od skanowania do czyszczenia

Prawdziwa aplikacja, krok po kroku. Pokazano na przykładowych danych.

### Wszystko w jednym rzucie oka

Najedź wskaźnikiem na wycięcie, a otworzy się mały panel. Maki bez wycięcia pokazują go u góry ekranu.

Wybierz i uporządkuj kafelki, ustaw opóźnienia po najechaniu i ekran oraz otwieraj panel skrótem klawiszowym. Najechanie otwiera go na chwilę; kliknięcie utrzymuje go otwartym, dopóki nie klikniesz gdzie indziej. Wyłączony, dopóki nie włączysz go w Ustawieniach. Na Macu bez notcha ByteSweep używa zamiast niego cienkiego paska u góry pośrodku ekranu, który usuwa się, gdy aplikacja działa na pełnym ekranie.

### Tylko na Macu

#### [Tryb podróżny](https://bytesweep.app/pl/mac-sleep-wake.html)

Jeden przełącznik zatrzymuje wybudzenia, które rozładowują zamkniętego MacBooka w torbie. Wyłącz go, a ustawienia wrócą do poprzedniego stanu.

#### [Serwery deweloperskie](https://bytesweep.app/pl/dev-servers.html)

Każdy lokalny serwer, który wciąż działa na Twoim Macu, z folderem projektu, portem i przyciskiem Zatrzymaj.

#### ShareSafe

Kontrola przed udostępnieniem ekranu: ustawienia udostępniania, pliki na biurku i banery powiadomień.

#### Na pasku menu

Mały wykres na żywo. Można z niego zakończyć aplikację, która pracuje najciężej.

### Co kryje się w „Danych systemowych” na Macu?

macOS pokazuje to jako jeden szary pasek. ByteSweep znajduje, co jest w środku, mierzy każdą część i mówi, czy można ją bezpiecznie usunąć.

#### Lokalne migawki Time Machine

Cogodzinne migawki przechowywane na dysku wewnętrznym. Często największy pojedynczy kawałek, i ten, którego ludzie nigdy nie znajdują.

#### [Xcode DerivedData](https://bytesweep.app/pl/xcode-storage-cleanup.html)

Pliki pośrednie kompilacji, które rosną bez końca. Dwadzieścia do sześćdziesięciu gigabajtów na Macu czynnego programisty to norma.

#### Symulatory iOS i pliki obsługi urządzeń

Stare środowiska uruchomieniowe symulatorów i pamięci podręczne symboli dla iPhone'ów, których już nie masz.

#### Kopie zapasowe iPhone'a

Lokalne kopie zapasowe w MobileSync, często dziesiątki gigabajtów, opatrzone datą, więc możesz zachować najnowszą.

#### [Docker.raw](https://bytesweep.app/pl/docker-disk-space-mac.html)

Jeden plik, który mieści wszystkie obrazy i woluminy. Często przekracza 40 GB, a samo prune go nie zmniejsza.

#### Pamięci podręczne i kontenery aplikacji

Przeglądarki, Spotify, Slack i każda aplikacja w piaskownicy, dopasowane z powrotem do aplikacji, która je stworzyła.

#### Załączniki z Poczty

Lata pobranych załączników przechowywanych lokalnie przez Pocztę.

#### Pozostałości po usuniętych aplikacjach

Pliki pomocnicze, preferencje i agenty startowe z aplikacji, które przeciągnąłeś do Kosza lata temu.

#### Pamięci podręczne Homebrew, pip i npm

Pamięci podręczne pakietów, które odbudowują się same, czyszczone własnym poleceniem danego narzędzia, a nie ślepym usuwaniem.

[Czym są Dane systemowe na Macu: pełny przewodnik](https://bytesweep.app/pl/mac-system-data.html) · [Dlaczego liczba nigdy się nie zgadza](https://bytesweep.app/blog/system-data-explained-numbers.html)

### Wszystko w ByteSweep Pro na Maca

- ** [Analizator przestrzeni dyskowej.](https://bytesweep.app/pl/mac-disk-space-analyzer.html)** Mapa drzewa, sunburst, wykres płomienia, bąbelki i posortowana lista dla dowolnego dysku albo folderu.
- ** [Sprzątanie.](https://bytesweep.app/pl/junk-cleaner.html)** Pamięci podręczne, dzienniki i wyniki kompilacji ocenione jako bezpieczne, warto zerknąć albo zachowaj, z 7-dniowym cofnięciem.
- ** [Duplikaty.](https://bytesweep.app/pl/duplicate-file-finder.html)** Identyczne pliki, podobne zdjęcia i filmy oraz zduplikowane foldery.
- ** [Aplikacje.](https://bytesweep.app/pl/app-uninstaller.html)** Odinstaluj wraz z każdą pozostałością i znajdź pozostałości po już usuniętych aplikacjach.
- **Deweloper.** Pamięci podręczne Xcode, Dockera, Homebrew, pip, npm, Gradle i Cargo. Foldery node_modules w twoich projektach znajduje skan Dysku, w widoku „Według rodzaju”. [Co usuwa dla programistów](https://bytesweep.app/pl/mac-cleaner-for-developers.html)
- ** [Autostart.](https://bytesweep.app/pl/startup-manager.html)** Elementy logowania i agenty startowe, także te wskazujące na usunięte aplikacje.
- ** [Prywatność.](https://bytesweep.app/pl/privacy-check.html)** Które aplikacje mogą korzystać z kamery, mikrofonu, nagrywania ekranu i twoich plików.
- ** [Monitor.](https://bytesweep.app/pl/system-monitor.html)** Procesor, pamięć, dysk, sieć, GPU, bateria, temperatury i wentylatory, użycie sieci i szacowane zużycie energii przez każdą aplikację, historia od pięciu minut do 30 dni, i ostrzeżenia, gdy aplikacja źle się zachowuje.
- ** [Dźwięk i Bluetooth.](https://bytesweep.app/pl/per-app-volume.html)** Urządzenia wyjściowe i mikrofony, głośność każdej aplikacji, którą Bytesweep zapamiętuje, i Twoje urządzenia Bluetooth z poziomem baterii.
- **Czas przed ekranem i kontenery.** Aplikacje, których używasz, godzina po godzinie, przechowywane na Twoim Macu; oraz działające kontenery Docker z przyciskami Uruchom ponownie i Zatrzymaj.
- **Historia i Zapytaj.** Oś czasu tego, co się zmieniło na twoim Macu, przeszukiwalna prostymi pytaniami.
- ** [Dyski.](https://bytesweep.app/pl/drive-catalog.html)** Działający offline, przeszukiwalny katalog twoich dysków zewnętrznych.
- ** [Odzyskiwanie.](https://bytesweep.app/pl/file-recovery.html)** Usunięte pliki z pendrive'ów, kart SD, dysków zewnętrznych i obrazów dysków.
- **Napraw.** Jedna uszeregowana lista tego, co warto zrobić najpierw.
- **Serwery.** Serwery, na których używasz ByteSweep CLI: dyski, aktualizacje, kopie zapasowe i problemy, każdy wyjaśniony.
- **Mój dysk jest pełny i Przenieś na dysk.** Szybkie zwalnianie miejsca, gdy dysk jest pełny, albo przenoszenie dużych folderów na inny dysk z dowiązaniem w ich miejscu.
- **Alerty i Przed / po.** Ostrzeżenie, zanim dysk się zapełni, wysłane tam, gdzie chcesz, oraz to, co zmieniła aktualizacja lub instalacja.

[Zobacz wszystko, co robi ByteSweep](https://bytesweep.app/pl/features.html)

### Jedna cena. Bez subskrypcji.

$29.99 (jednorazowo, na jeden komputer)

Wypróbuj bezpłatnie przez 3 dni. Jedna licencja obejmuje jednego Maca albo jeden komputer z Windows.

[Zobacz cennik](https://bytesweep.app/pl/pricing.html)

### Czy to bezpieczne?

- Poświadczona przez Apple, czyli Apple sprawdziło ją pod kątem złośliwego oprogramowania.
- Twoje pliki zostają na Twoim Macu. Bez konta i nic nie jest wysyłane.
- Wszystko, co zostało wyczyszczone, można przywrócić przez 7 dni.
- O każde uprawnienie prosi dopiero wtedy, gdy potrzebuje go któraś strona, i mówi dlaczego.

[Jak decyduje, co jest bezpieczne](https://bytesweep.app/pl/how-it-works.html#safety)

### Pytania

#### Czy ByteSweep to dobra alternatywa dla CleanMyMac?

Jeśli chodzi o przestrzeń dyskową, tak. ByteSweep obejmuje analizę dysku, czyszczenie śmieci i pamięci podręcznej, duplikaty, odinstalowywanie aplikacji, elementy autostartu i aktualizacje aplikacji, za jednorazową $29.99 płatność zamiast abonamentu. Dodaje 7-dniowe cofnięcie tego, co da się przywrócić, i historię uśpienia. Nie zawiera skanera złośliwego oprogramowania. Zobacz [pełne porównanie](https://bytesweep.app/pl/compare.html).

#### Czy ByteSweep działa na Makach z Intelem?

Tak. ByteSweep 3.1 to aplikacja uniwersalna dla Maców z Apple silicon i Intel z macOS 14 Sonoma lub nowszym. Na macOS 13 lub starszym użyj ByteSweep 1.x.

#### Czy usuwanie Danych systemowych na Macu jest bezpieczne?

Nie w całości. Część z nich to pamięci podręczne i migawki, które się odtwarzają, a część to pliki potrzebne twoim aplikacjom. ByteSweep rozdziela jedno od drugiego, domyślnie zaznacza tylko bezpieczne części i zachowuje punkt przywracania, żebyś mógł cofnąć to przez siedem dni.

#### Dlaczego mój Mac wybudza się, gdy jest uśpiony?

Większość wybudzeń to ciche wybudzenia: Mac budzi się na chwilę z wyłączonym ekranem, żeby sprawdzić pocztę, zsynchronizować dane, dosięgnąć urządzeń Bluetooth albo uruchomić zaplanowane zadania, a aplikacja może też trzymać go w gotowości. macOS zapisuje każde z nich w dzienniku zasilania. Moduł Uśpienie w ByteSweep odczytuje ten dziennik i nazywa przyczynę każdego wybudzenia.

#### Czy ByteSweep jest w Mac App Store?

Tak, jako mniejsza edycja. ByteSweep na Maca w Mac App Store ma to, co najważniejsze do czyszczenia, i działa w piaskownicy Apple, więc pomija to, co wymaga głębszego dostępu, takie jak monitorowanie na żywo, sterowanie wentylatorami i odzyskiwanie plików. Skanowanie jest bezpłatne, a czyszczenie to tam jeden zakup w aplikacji. ByteSweep Pro z tej strony ma każdą funkcję. [Zobacz w Mac App Store](https://apps.apple.com/us/app/bytesweep-storage-transfer/id6822710125?mt=12)

#### Jakich uprawnień potrzebuje ByteSweep na Macu?

Żadnych przy starcie. Pełny dostęp do dysku jest wymagany dopiero wtedy, gdy potrzebuje go dany moduł, a zgoda administratora tylko dla nielicznych narzędzi zmieniających ustawienia systemowe. Każda prośba wyjaśnia dlaczego, zanim macOS pokaże własne okno.

#### Czy ByteSweep Pro na Maca korzysta z internetu?

Tylko do tego: aktywacji licencji w Dodo Payments, naszym operatorze płatności, i modułu Aktualizacje, który czyta kanały aktualizacji twoich aplikacji i wyszukiwanie w App Store Apple, a najpierw wypisuje każdy host. Łączą się też dwie rzeczy, które ustawiasz sam: Serwery, przez twoje własne SSH z twoimi własnymi serwerami, oraz Alerty, wyłączone, dopóki nie dodasz miejsca docelowego, a potem wysyłające krótką wiadomość tylko tam. Cała reszta działa offline. Nie ma telemetrii.

[Więcej pytań](https://bytesweep.app/pl/support.html#faq)

### Wypróbuj za darmo przez 3 dni.

[Pobierz na Maca](https://bytesweep.app/pl/download.html)

macOS 14 lub nowszy. Apple Silicon i Intel. W macOS 13 lub starszym [użyj ByteSweep 1.x](https://bytesweep.app/pl/install.html#older).

[Także na Windows](https://bytesweep.app/pl/windows.html) · [Także na iPhone’a](https://bytesweep.app/iphone.html) · [W Mac App Store](https://bytesweep.app/pl/mac-app-store.html)

Zaktualizowano 9 października 2026